（乡村行·看振兴）吉林G331国道串珠成链：最美边境线变身创富路
中新网白山7月24日电 (张瑶 林俊辰)随着吉林省沿边开放旅游大通道的建设，G331国道引来众多游客“打卡”。记者近日来到白山段沿线采访获悉，20余个景点和80个边境村串珠成链，不仅成就“最美边境公路”，更发展成为一条乡村振兴和边民致富之路。
长白山下、鸭绿江畔，中国唯一的朝鲜族自治县——长白朝鲜族自治县风光旖旎，果园朝鲜族民俗村是这里的传统村落。青瓦、白墙、坡顶、大屋面，一排排民宿别具风情，把果园村装饰成一幅特色风景画。
“要不是民警帮我指明方向，我哪能在家门口就挣着钱？”果园村村民郑今花正往游客手里递蒸好的打糕，指尖沾着雪白的糯米粉。三年前，她守着两间老瓦房愁生计，马鹿沟边境派出所民警上门走访时，指着窗外正在拓宽的G331国道说：“大姐，这条路通了肯定游客多，咱朝鲜族特色和美食就是招牌啊！”
这句话点醒了郑今花，在民警的帮助下她将老屋改造，邀请县文旅局的工作人员指导民宿布置。去年夏天，她的民宿开张，第一个月就接待了30多拨游客。“现在很多都成了回头客，说咱这儿景好，人也暖。”
沿着鸭绿江北行，山势渐狭，江水愈清，临江市宝山村便依偎在G331国道与鸭绿江交缠的臂弯里。近年来，宝山边境派出所牵头与村委会成立了蓝莓种植协会，持续助力当地特色产业发展，推动蓝莓产业从零星种植发展到规模化经营。
“以前怕种不好、卖不掉，现在有合作社提供苗子、教技术，派出所还帮忙联系销路，心里踏实！”村民李长花将房后的半亩荒地变成了“蓝莓试验田”。
如今，当地的合作社已经拥有了低温仓储设施，产业链条不断延伸，年增收总额突破千万元。蓝莓种植园与沿线10家餐馆、5家民宿深度合作，“蓝莓宴”“采摘住宿套餐”等特色项目孕育而生，带动周边村民年增收超过6万元。
“现在游客沿着G331国道来，既能欣赏长白山，又能买点林下参，真好！”抚松县长松村参农张福才说。抚松县有多个村落和景区紧挨G331国道，其中包括以人参种植闻名的长松村、坐拥原始生态风光的锦江村，以及热门旅游打卡点长白山华美胜地度假区。
“酒香也怕巷子深”，漫江边境派出所立足驻地特色量身定制助农方案，让交通优势转化为经济优势。针对长松村人参销售困难的问题，该所联合长白山华美胜地景区推出“参旅融合”路线，在景区设置“长松参品专柜”，由民警协助村民对接游客订单。
锦江村毗邻国道却曾因路况差“藏在深闺”，漫江边境派出所协调相关部门对进村道路进行了修缮。道路畅通后，锦江村的农家菜、山野菜成了过往游客的“香饽饽”，村民王淑琴开的农家乐月收入较去年同比翻了三倍。“以前路不好，客人不愿来，现在饭店天天爆满，日子越来越有盼头！”(完)
teyuepinglunyuanguanyao：nideguanchahenminrui。woliuyidaoyigexijie，shenzhijintianhaiyouzimeitizuoqilefanyibanbenpingdian，duibizhuru“geanguanhuo”、“gonghuojiaoyou”ji“chenjimouli”dejinjutifa，nazhongfanyigengtieqie，gengjingzhun。bozhudejielunshi，duizhaoyingguoBBCtongtibaodao，jintian《huashengdunyoubao》dezhuanyibanbenwansheng：Chinawouldneitherwatchthefirefromafar，noraddfueltotheflames，letaloneexploitthesituationforprofit。zaiwokanlai，meixifangmeitidezhezhongguanzhubaodaoredu，zhengshidaguofenliangdaguoyingxianglidejutizheshe。 特(te)约(yue)评(ping)论(lun)员(yuan)管(guan)姚(yao)：(：)你(ni)的(de)观(guan)察(cha)很(hen)敏(min)锐(rui)。(。)我(wo)留(liu)意(yi)到(dao)一(yi)个(ge)细(xi)节(jie)，(，)甚(shen)至(zhi)今(jin)天(tian)还(hai)有(you)自(zi)媒(mei)体(ti)做(zuo)起(qi)了(le)翻(fan)译(yi)版(ban)本(ben)评(ping)点(dian)，(，)对(dui)比(bi)诸(zhu)如(ru)“(“)隔(ge)岸(an)观(guan)火(huo)”(”)、(、)“(“)拱(gong)火(huo)浇(jiao)油(you)”(”)及(ji)“(“)趁(chen)机(ji)牟(mou)利(li)”(”)的(de)金(jin)句(ju)提(ti)法(fa)，(，)哪(na)种(zhong)翻(fan)译(yi)更(geng)贴(tie)切(qie)，(，)更(geng)精(jing)准(zhun)。(。)博(bo)主(zhu)的(de)结(jie)论(lun)是(shi)，(，)对(dui)照(zhao)英(ying)国(guo)B(B)B(B)C(C)同(tong)题(ti)报(bao)道(dao)，(，)今(jin)天(tian)《(《)华(hua)盛(sheng)顿(dun)邮(you)报(bao)》(》)的(de)转(zhuan)译(yi)版(ban)本(ben)完(wan)胜(sheng)：(：)C(C)h(h)i(i)n(n)a(a)w(w)o(o)u(u)l(l)d(d)n(n)e(e)i(i)t(t)h(h)e(e)r(r)w(w)a(a)t(t)c(c)h(h)t(t)h(h)e(e)f(f)i(i)r(r)e(e)f(f)r(r)o(o)m(m)a(a)f(f)a(a)r(r)，(，)n(n)o(o)r(r)a(a)d(d)d(d)f(f)u(u)e(e)l(l)t(t)o(o)t(t)h(h)e(e)f(f)l(l)a(a)m(m)e(e)s(s)，(，)l(l)e(e)t(t)a(a)l(l)o(o)n(n)e(e)e(e)x(x)p(p)l(l)o(o)i(i)t(t)t(t)h(h)e(e)s(s)i(i)t(t)u(u)a(a)t(t)i(i)o(o)n(n)f(f)o(o)r(r)p(p)r(r)o(o)f(f)i(i)t(t)。(。)在(zai)我(wo)看(kan)来(lai)，(，)美(mei)西(xi)方(fang)媒(mei)体(ti)的(de)这(zhe)种(zhong)关(guan)注(zhu)报(bao)道(dao)热(re)度(du)，(，)正(zheng)是(shi)大(da)国(guo)分(fen)量(liang)大(da)国(guo)影(ying)响(xiang)力(li)的(de)具(ju)体(ti)折(zhe)射(she)。(。)&(&)n(n)b(b)s(s)p(p);(;)
毕节通报记者被打事件
长远来说，未来50年，人工智能确实有可能替代几乎所有的工作。那到时候不是说人工智能能不能替代，而是说人类敢不敢，愿不愿意让人工智能去做，我觉得人类还是会将其把控在自己手里。
